How can I delete a warp?

To delete a warp that you created type /warp delete warpname

For more information see how to set a warp and how to list warps.